С каким животным изображают Гермеса?

Перед вами – Гермес (живет скульптура эта в Эрмитаже).

 

 

Узнать бога легко:  у него привычный крылатый шлем и крылатые сандалии. А вот что любопытно, так это черепаха, которую он как бы лаского поглаживает правой рукой. Казалось бы, черепаха не входит в число атрибутов этого бога. Но на самом деле её появление вполне закономерно.

Дело в том, что существует сборник так называемых «Гомеровских гимнов». Это греческие гимны разным богам; их авторство приписывали Гомеру, но это не точно) Есть среди них и гимн к Гермесу, в котором описывается, как хитроумный малыш Гермес обманул Аполлона и украл у него коров. В том же самом мифе описывается и другое деяние, совершённое Гермесом сразу же после его появления на свет – а именно изобретение лиры. Согласно «Гомеровскому гимну», первую лиру Гермес изготовил именно из панциря черепахи. Отрывок довольно жестокий. Гермес, найдя черепаху, безжалостно её потрошит, вырезает её из панциря, натягивает на панцирь струны и (вуаля!) первая лира изобретена!

 

Там, черепаху найдя, получил он большое богатство,
[Из черепахи хитро смастеривши певучую лиру].
Встретил ее многославный Гермес у наружного входа.
Сочную траву щипала она перед самым жилищем,
Мягко ступая ногами. Увидев ее, рассмеялся
Сын благодетельный Зевса и слово немедля промолвил:

 

“Знаменье очень полезное мне, — и его не отвергну!
Здравствуй, приятная видом, размерная спутница хора,
Пира подруга! Откуда несешь ты так много утехи,
Пестрый ты мой черепок, черепаха, живущая в скалах?
Дай-ка возьму я тебя и домой отнесу: ты нужна мне.
Мимо тебя не пройду; мне на выгоду первою будешь.
Дома полезнее быть, оставаться снаружи опасно.
Правда, пока ты жива, то защитой от чар вредоносных
Служишь; зато, как умрешь, превосходною станешь певицей”.

 

Так он сказал. И, руками обеими взяв черепаху,
Снова домой воротился, неся дорогую утеху.
Стиснувши крепко руками, резцом из седого железа
Горную стал потрошить черепаху Гермес многославный.
Как через грудь человека, которого злые заботы
Мучают, быстрые мысли несутся одна за другою,
Как за миганием глаза другое миганье приходит,
Так у Гермеса за словом немедленно делалось дело.
Точно по сделанной мерке нарезав стеблей тростниковых,
Их укрепил он над камнеподобной спиной черепахи,
Шкурой воловьей вокруг обтянул, догадавшись разумно,
Пару локтей прикрепил, перекладину сделал меж ними
И из овечьих кишок семь струн приладил созвучных.
Милую эту утеху своими сготовив руками,
Плектром одну за другою он струны испробовал. Лира
Звук испустила гудящий.

 

Именно поэтому Гермес с черепахой. Правда, создатель скульптуры пожалел наши с вами нервы, и Гермес её совершенно не потрошит. Наоборот, обращается с ней довольно ласково.

Изображение Гермеса с черепахой практически не встречается, несмотря на то, что «Гомеровский гимн», очевидно, был в античности хорошо известен. Мне удалось найти только одно изображение Гермеса с черепахой.

 

 

Правда, здесь его окружают не только черепаха, но и ещё целое стадо животных (там птичка, овечка). Но появление её здесь вполне закономерно. Если вам где-нибудь попадутся ещё изображения Гермеса с черепахой, обязательно дайте мне о них знать. Буду благодарен)